1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 869

Propheta Maleach 
HERRA Zebaoth. Ja te uhraat sitä kuin ryöwätty/ ontuwa ja sairas on/
ja niin te uhraat ruokauhrin. Pitäiskö minulle senkaltaiset olemaan
otolliset teidän käsistänne/ sanoopi HERRA?
1:14 Mutta forbannattu olcoon se Wiettelie/ iolla ombi Laumassans
Järe/ ia quin hen Lupauxen teke/ nin hen vffrapi HERRALLE site
keluotoinda. Sille mine olen yxi swri Kuningas/ sanopi se HERRA
Zebaoth/ Ja minun Nimen ombi pelgholinen Pacanain seas.
Mutta forbannattu olkoon se wiettelijä/ jolla ompi laumassansa jäärä/
ja kuin hän lupauksen tekee/ niin hän uhraapi HERRALLE sitä
kelwotointa. Sillä minä olen yksi suuri kuningas/ sanoopi se HERRA
Zebaoth/ Ja minun nimeni on peljättäwä pakanain seassa.
II. Lucu.
On yxi Laitossarna/ nijte Pappia wastan/ iossa he menostans
Opetetaan/ Ette he Jumalata pelkeisit/ oikein opetaisit/ ia Jumalisesta
eleisit/ iosta coco Seurakunda parannuisit/ Senuoxi he mös Jumalan
Engelixi ia Sanansaattaixi cutzuttan/ Wan ette he wastahacoiset olit/
nin hen heite ylesiuritti/ ia henen Waldakunnastans poisheitti/ Laitetan
mös ne Miehet/ iotca ylenangarat waimoins vastan olit/ heite
poishylkeisit ia heistens eritit soottans/ Ettei Abrahamin Esicuua heite
sihen miteken auta.
2:1 JA nyt te Papit/ teme Kesky teite waarapi/
Ja nyt te papit/ tämä käsky teitä waaraapi/
2:2 Ellei te site cwle/ taica sydhemen päle site laske/ Nin/ ette te
minun Nimelleni cunnian annaisitta/ sanopi se HERRA Zebaoth. Nin
minun pite ydhen Kirouxen teiden secan lehettemen/ ia teiden
Siugnauxet kiroleman/ Ja/ minun pite nijte kiroleman/ ettei te
tactoneet site sydhemen päle laske.
Ellei te sitä kuule/ taikka sydämen päälle sitä laske/ Niin/ että te minun
nimelleni kunnian annatte/ sanoopi se HERRA Zebaoth. Niin minun pitää
1...,859,860,861,862,863,864,865,866,867,868 870,871,872,873,874,875,876,877,878,879,...2165
Powered by FlippingBook