Pyhän Johannesen evankelium
elämän saaman.
3:16 Sille Nein on Jumala Mailma racastanut/ ette he' andoi hene'
ainoan Poicans/ Sempälle/ ette Jocaine' quin wsko hene' päle's ei pide
huckuma'/ mutta ijancaikise' Eleme' szama'.
Sillä näin on Jumala maailmaa rakastanut/ että hän antoi hänen ainoan
Poikansa/ Sen päälle/ että jokainen kuin uskoo hänen päällensä ei pidä
hukkuman/ mutta iankaikkisen elämän saaman.
3:17 Sille/ ettei Jumala lehettenyt Poica's Mailma'/ ette hene' piti
domitzeman mailma/ Muta ette Mailma piti henen cauttans
wapadettaman.
Sillä/ ettei Jumala lähettänyt Poikaansa maailmaan/ että hänen piti
tuomitseman maailmaa/ Mutta että maailma piti hänen kauttansa
wapahdettaman.
3:18 Joca henen pälens wsko/ ei hen domita/ Mutta ioca ei wsko/ io
se domittu on/ Sille ettei hen wskonut Jumalan ainocaisen Poian nimen
päle.
Joka hänen päällensä uskoo/ ei hän tuomita/ Mutta joka ei usko/ jo
se tuomittu on/ Sillä ettei hän uskonut Jumalan ainokaisen Pojan nimen
päälle.
3:19 Mutta teme ombi Domio/ Ette Walkeus tuli Mailman ia Inhimiset
racastit enämin Pimeytte/ quin Walkiutta. Sille ette heiden Tööns olit
pahat.
Mutta tämä ompi tuomio/ Että walkeus tuli maailmaan ja ihmiset
rakastit enemmän pimeyttä/ kuin walkeutta. Sillä että heidän työnsä olit
pahat.
3:20 Sille ette iocainen/ quin paha tekepi/ se wihapi Walkiutta/ eike
tule Walkiuten/ Senpäle/ ettei henen Tööns pideisi laitettaman.
Sillä että jokainen/ kuin pahaa tekeepi/ se wihaapi walkeutta/ eikä tule
walkeuteen/ Sen päälle/ ettei hänen työnsä pitäisi laitettaman.
3:21 Mutta ioca Totudhen tekepi/ se tulepi Walkiudhen tyge/ ette
henen Tööns piteis näkymen/ Sille ette he Jumalas tehdhyt ouat.
