Toinen makkabealaisten kirja
2719
kaikkea, mitä tarvittiin piirityksen
varalta,
19. niin Makkabilainen jätti sinne
Simonin ja Joosefin sekä vielä
Sakkeuksen ja tämän miehet, joi-
ta oli riittävästi tornien piirittä-
miseen, ja lähti itse sellaisiin
paikkoihin, joissa hänen läsnä-
olonsa oli välttämätön.
20. Mutta eräät niistä, jotka oli-
vat torneissa, saivat rahalla lah-
jotuksi Simonin rahanahneet
seuralaiset: nämä ottivat vastaan
seitsemänkymmentä tuhatta
drakmaa ja päästivät muutamia
karkaamaan.
21. Mutta kun Makkabilaiselle il-
moitettiin, mitä oli tapahtunut,
kokosi hän yhteen kansan johta-
jat ja teki sen syytöksen, että oli
myyty rahasta veljiä, kun oli
päästetty irti vihollisia heitä vas-
taan.
22. Ne siis, jotka olivat olleet
kavaltajia, hän surmautti ja val-
loitti sitten heti molemmat tornit.
23. Ja kun hänellä oli menestys
kaikessa, mihin hän ase kädessä
ryhtyi, tuhosi hän noissa kah-
dessa linnoituksessa enemmän
kuin kaksikymmentä tuhatta
miestä.
24. Mutta Timoteus, jonka juuta-
laiset aikaisemmin olivat voitta-
neet, haali paljon vierasta sota-
väkeä ja kokosi suuria joukkoja
aasialaista ratsuväkeä ja saapui
asevoimin valloittamaan Juude-
aa.
25. Kun hän lähestyi, niin Mak-
kabilainen ja hänen väkensä si-
rottivat multaa päänsä päälle ja
pukivat lanteillensa säkkipuvun
rukoillaksensa turvaa Jumalalta.
26. Sitten he lankesivat maahan
alttarin eteen, sen jalustaa vas-
taan, ja rukoilivat, että Jumala
olisi heille armollinen ja osoittai-
si vihollisuutta heidän vihollisil-
leen ja vastustaisi heidän vas-
tustajiaan, niinkuin lakikin julis-
taa.
27. Lopetettuaan rukouksen he
tarttuivat aseisiin, menivät hyvän
matkaa pois kaupungista ja py-
sähtyivät vasta, kun olivat tulleet
aivan lähelle vihollisia.
28. Mutta heti auringon noustes-
sa ryhtyi kumpikin puoli hyök-
käämään. Toisilla oli menestyk-
sen ja voiton takeena urhoolli-
suuden ohella heidän luottamuk-
sensa Jumalaan, toiset taas pa-
nivat raa'an sotakiihkon johta-
