Jesus Sirach
2402
erhetyxesäns.
16:23 POican/ cuule minua/ opi
wijsautta/ ja tottele minun sanani
täydellä todella.
16:24 Minä tahdon anda sinulle totisen
opin/ ja neuwon sinua selkiäst.
16:25 JUmala on algusta hywin
asettanut hänen työns/ ja on andanut
heille jocaidzelle oman työns.
16:26 Hän pitä heitä ijäti sencaltaisesa
järjestyxesä:
16:27 Että he aina wircans toimittawat/
ja ei yxi estä toistans.
16:28 Mutta owat aina hänen
käskyllens cuuliaiset.
16:29 Wielä sijtte on hän myös
cadzonut maan päälle/ ja on sen
hywydelläns täyttänyt.
16:30 Ja täytti maan eläimillä/ jotca
maaxi jällens tulewat.
XVII. Lucu .
JUmala on caicki hywin luonut/ v. 23.
erinomattain ihmisen/ jonga hän on
tehnyt caickein luotuin herraxi/ ja
ilmoitti hänelle oikeudens/ v. 1. hallidze
caicki ihmiset/ warjele heitä ja
duomidze heidän työns/ v. 13.
sentähden pitä ihmisen käändämän
idzens HERran tygö/ ja palweleman
händä/ v. 21.
17:1 JUmala loi ihmisen maasta/ ja teki
hänen jällens maaxi.
17:2 Ja määräis heille heidän elinaicans:
17:3 Ja loi heidän molemmat/ ja andoi
luondons cummallengin/ ja teki heitä
omaxi cuwaxens.
17:4 Hän andoi heitä caiken lihan
peljätä/ ja että heidän piti hallidzeman
caickia eläimitä ja linduja.
17:5 Hän andoi heille järjen/ puhen/
silmät/ corwat/ ymmärryxen ja tunnon:
17:6 Ja osotti heille sekä pahan että
hywän.
17:7 Hän cadzoi heidän puoleens
erinomaisest muiden eläinden suhten.
17:8 Osottaxens heille hänen suuren
Majestetins.
17:9 Hän opetti heitä/ ja andoi heille
elämän Lain.
17:10 Hän teki heidän cansans
ijancaickisen lijton/ ja ilmoitti
oikeudens.
17:11 He näit silmilläns hänen
Majestetins/ ja cuulit hänen julkisen
änens corwillans.
17:12 Ja hän sanoi heille: carttacat
caicke wääryttä/ ja hän andoi myös
jocaidzelle käskyn lähimmäisestäns.
17:13 Heidän menons on jocapaicas
hänen edesäns/ ja ei ole mitän salattu.
17:14 JOcaidzeen maacundaan asetti
hän haldian:
17:15 Mutta idze on hän Israelin HERra.
17:16 Caicki heidän tecons owat julki
hänen edesäns nijncuin Auringo/ ja
hänen silmäns näkewät lackamat
caickein heidän menons.
17:17 Caicki heidän pahudens on ilmei
hänen edesäns/ ja caicki heidän
syndins owat julki hänen edesäns.
17:18 Hän kätke ihmisten hywät työt