1557
Johanneksen evankeliumi
siis, että päästän teille juutalaisten kuninkaan?" Niin he taas huusi-
vat sanoen: "Älä häntä, vaan Barabbas!" Mutta Barabbas oli ryöväri.
Silloin Pilatus otti Jeesuksen ja ruoskitti hänet. Ja sotamiehet
väänsivät kruunun orjantappuroista, panivat sen hänen päähänsä ja
pukivat hänen ylleen purppuraisen vaipan ja tulivat hänen luoksen-
sa ja sanoivat: "Terve, juutalaisten kuningas"; ja he antoivat hänelle
korvapuusteja. Pilatus meni taas ulos ja sanoi heille: "Katso, minä
tuon hänet ulos teille, tietääksenne, etten minä löydä hänessä yh-
täkään syytä." Niin Jeesus tuli ulos, orjantappurakruunu päässään
ja purppurainen vaippa yllään. Ja Pilatus sanoi heille: "Katso ihmis-
tä!" Kun siis ylipapit ja palvelijat näkivät hänet, huusivat he sanoen:
"Ristiinnaulitse, ristiinnaulitse!" Pilatus sanoi heille: "Ottakaa te hä-
net ja ristiinnaulitkaa, sillä minä en löydä hänessä mitään syytä."
Juutalaiset vastasivat hänelle: "Meillä on laki, ja lain mukaan hänen
pitää kuoleman, koska hän on tehnyt itsensä Jumalan Pojaksi." Kun
nyt Pilatus kuuli tämän sanan, pelkäsi hän vielä enemmän ja meni
taas sisälle palatsiin ja sanoi Jeesukselle: "Mistä sinä olet?" Mutta
Jeesus ei hänelle vastannut. Niin Pilatus sanoi hänelle: "Etkö puhu
minulle? Etkö tiedä, että minulla on valta sinut päästää ja minulla
on valta sinut ristiinnaulita?" Jeesus vastasi: "Sinulla ei olisi mitään
valtaa minuun, ellei sitä olisi annettu sinulle ylhäältä. Sentähden on
sen synti suurempi, joka jätti minut sinun käsiisi." Tämän tähden
Pilatus koetti päästää hänet irti. Mutta juutalaiset huusivat sanoen:
"Jos päästät hänet, et ole keisarin ystävä; jokainen, joka tekee it-
sensä kuninkaaksi, asettuu keisaria vastaan." Kun Pilatus kuuli nä-
mä sanat, antoi hän viedä Jeesuksen ulos ja istui tuomarinistuimel-
le, paikalle, jonka nimi on Litostroton, hebreaksi Gabbata. Ja oli
pääsiäisen valmistuspäivä, noin kuudes hetki. Ja hän sanoi juutalai-
sille: "Katso, teidän kuninkaanne!" Niin he huusivat: "Vie pois, vie
pois, ristiinnaulitse hänet!" Pilatus sanoi heille: "Onko minun ristiin-
naulittava teidän kuninkaanne?" Ylipapit vastasivat: "Ei meillä ole
kuningasta, vaan keisari." Silloin hän luovutti hänet heille ja antoi
ristiinnaulittavaksi. Ja he ottivat Jeesuksen. Ja kantaen itse omaa
ristiänsä hän meni ulos niin sanotulle Pääkallonpaikalle, jota kutsu-