1468
Luukkaan evankeliumi
minä heitän verkot." Ja sen tehtyään he saivat kierretyksi suuren
joukon kaloja, ja heidän verkkonsa repeilivät. Niin he viittasivat toi-
sessa venheessä oleville tovereilleen, että nämä tulisivat auttamaan
heitä; ja he tulivat. Ja he täyttivät molemmat venheet, niin että ne
olivat uppoamaisillaan. Kun Simon Pietari sen näki, lankesi hän
Jeesuksen polvien eteen ja sanoi: "Mene pois minun tyköäni, Herra,
sillä minä olen syntinen ihminen." Sillä kalansaaliin tähden, jonka
he olivat saaneet, oli hämmästys vallannut hänet ja kaikki ne, jotka
olivat hänen kanssaan, ja samoin myös Simonin kalastuskumppanit,
Jaakobin ja Johanneksen, Sebedeuksen pojat. Mutta Jeesus sanoi
Simonille: "Älä pelkää, tästedes sinä saat saaliiksi ihmisiä." Ja he
veivät venheet maihin, jättivät kaikki ja seurasivat häntä. Ja kun
hän oli eräässä kaupungissa, niin katso, siellä oli mies, yltänsä pi-
talissa. Ja nähdessään Jeesuksen hän lankesi kasvoilleen ja rukoili
häntä sanoen: "Herra, jos tahdot, niin sinä voit minut puhdistaa."
Niin hän ojensi kätensä, kosketti häntä ja sanoi: "Minä tahdon;
puhdistu." Ja kohta pitali lähti hänestä. Ja hän kielsi häntä siitä
kenellekään puhumasta ja sanoi: "Mene, näytä itsesi papille, ja uh-
raa puhdistumisestasi, niinkuin Mooses on säätänyt, todistukseksi
heille." Mutta sanoma hänestä levisi vielä enemmän; ja paljon kan-
saa kokoontui kuulemaan häntä ja parantuakseen vaivoistansa.
Mutta hän vetäytyi pois ja oleskeli erämaassa ja rukoili. Ja eräänä
päivänä, kun hän opetti, istui siinä fariseuksia ja lainopettajia, joita
oli tullut kaikista Galilean ja Juudean kylistä ja Jerusalemista; ja
Herran voima vaikutti, niin että hän paransi sairaat. Ja katso, muu-
tamat miehet kantoivat vuoteella miestä, joka oli halvattu; ja he
koettivat viedä hänet sisään ja asettaa Jeesuksen eteen. Ja kun he
väentungokselta eivät saaneet viedyksi häntä sisään muuta tietä,
nousivat he katolle ja laskivat hänet vuoteineen tiilikaton läpi hei-
dän keskellensä Jeesuksen eteen. Ja nähdessään heidän uskonsa
hän sanoi: "Ihminen, sinun syntisi ovat sinulle anteeksi annetut."
Niin kirjanoppineet ja fariseukset rupesivat ajattelemaan ja sano-
maan: "Kuka tämä on, joka puhuu Jumalan pilkkaa? Kuka voi an-
taa syntejä anteeksi, paitsi Jumala yksin?" Mutta kun Jeesus tiesi
