1463
Luukkaan evankeliumi
pansa matkustivat joka vuosi Jerusalemiin pääsiäisjuhlille. Hänen
ollessaan kaksitoistavuotias he niinikään vaelsivat ylös sinne juhlan
tavan mukaan. Ja kun ne päivät olivat kuluneet ja he lähtivät ko-
tiin, jäi poikanen Jeesus Jerusalemiin, eivätkä hänen vanhempansa
sitä huomanneet. He luulivat hänen olevan matkaseurueessa ja kul-
kivat päivänmatkan ja etsivät häntä sukulaisten ja tuttavien joukos-
ta; mutta kun eivät löytäneet, palasivat he Jerusalemiin etsien hän-
tä. Ja kolmen päivän kuluttua he löysivät hänet pyhäköstä, jossa
hän istui opettajain keskellä kuunnellen heitä ja kysellen heiltä. Ja
kaikki, jotka häntä kuulivat, ihmettelivät hänen ymmärrystänsä ja
vastauksiansa. Ja hänet nähdessään hänen vanhempansa hämmäs-
tyivät, ja hänen äitinsä sanoi hänelle: "Poikani, miksi meille näin
teit? Katso, sinun isäsi ja minä olemme huolestuneina etsineet si-
nua." Niin hän sanoi heille: "Mitä te minua etsitte? Ettekö tienneet,
että minun pitää niissä oleman, mitkä minun Isäni ovat?" Mutta he
eivät ymmärtäneet sitä sanaa, jonka hän heille puhui. Ja hän lähti
heidän kanssansa ja tuli Nasaretiin ja oli heille alamainen. Ja hä-
nen äitinsä kätki kaikki nämä sanat sydämeensä. Ja Jeesus varttui
viisaudessa ja iässä ja armossa Jumalan ja ihmisten edessä.
Viidentenätoista keisari Tiberiuksen hallitusvuotena, kun Pontius Pi-
latus oli Juudean maaherrana ja Herodes Galilean neljännysruh-
tinaana ja hänen veljensä Filippus Iturean ja Trakonitiinmaan nel-
jännysruhtinaana ja Lysanias Abilenen neljännysruhtinaana, siihen
aikaan kun Hannas oli ylimmäisenä pappina, ynnä myös Kaifas, tuli
Jumalan sana Johannekselle, Sakariaan pojalle, erämaassa. Ja hän
vaelsi kaikissa seuduissa Jordanin varrella ja saarnasi parannuksen
kastetta syntien anteeksisaamiseksi, niinkuin on kirjoitettuna pro-
feetta Esaiaan sanojen kirjassa: "Huutavan ääni kuuluu erämaassa:
'Valmistakaa Herralle tie, tehkää polut hänelle tasaisiksi.' Kaikki
laaksot täytettäköön, ja kaikki vuoret ja kukkulat alennettakoon, ja
mutkat tulkoot suoriksi ja koleikot tasaisiksi teiksi, ja kaikki liha on
näkevä Jumalan autuuden." Niin hän sanoi kansalle, joka vaelsi hä-
nen kastettavakseen: "Te kyykäärmeitten sikiöt, kuka on teitä neu-
vonut pakenemaan tulevaista vihaa? Tehkää sentähden parannuk-
