1478
Luukkaan evankeliumi
mennessään väentungos ahdisti häntä. Ja siellä oli nainen, joka
kaksitoista vuotta oli sairastanut verenjuoksua ja lääkäreille kulut-
tanut kaiken omaisuutensa, eikä kukaan ollut voinut häntä paran-
taa. Tämä lähestyi takaapäin ja kosketti hänen vaippansa tupsua,
ja heti hänen verenjuoksunsa asettui. Ja Jeesus sanoi: "Kuka mi-
nuun koski?" Mutta kun kaikki kielsivät, sanoi Pietari ja ne, jotka
olivat hänen kanssaan: "Mestari, väentungos ahdistaa ja pusertaa
sinua." Mutta Jeesus sanoi: "Joku minuun koski; sillä minä tunsin,
että voimaa lähti minusta." Kun nainen näki, ettei hän pysynyt sa-
lassa, tuli hän vavisten, lankesi hänen eteensä ja ilmoitti kaiken
kansan kuullen, mistä syystä hän oli koskenut häneen ja kuinka
hän oli kohta tullut terveeksi. Niin hän sanoi hänelle: "Tyttäreni,
uskosi on sinut pelastanut; mene rauhaan." Hänen vielä puhues-
saan tuli joku synagoogan esimiehen kotoa ja sanoi: "Tyttäresi on
kuollut; älä enää opettajaa vaivaa." Mutta sen kuultuaan Jeesus
sanoi hänelle: "Älä pelkää; usko ainoastaan, niin hän paranee." Ja
kun hän tuli taloon, ei hän sallinut kenenkään muun käydä sisälle
kanssaan kuin Pietarin ja Johanneksen ja Jaakobin sekä lapsen
isän ja äidin. Ja kaikki itkivät ja vaikeroivat tyttöä. Mutta Jeesus
sanoi: "Älkää itkekö, sillä hän ei ole kuollut, vaan nukkuu." Niin he
nauroivat häntä, tietäen tytön kuolleeksi. Mutta hän tarttui hänen
käteensä ja huusi sanoen: "Lapsi, nouse!" Niin hänen henkensä pa-
lasi, ja hän nousi heti ylös; ja Jeesus käski antaa hänelle syötävää.
Ja hänen vanhempansa hämmästyivät; mutta Jeesus kielsi heitä
kenellekään sanomasta, mitä oli tapahtunut.
Niin hän kutsui kokoon ne kaksitoista ja antoi heille voiman ja val-
lan kaikkia riivaajia vastaan ja voiman parantaa tauteja. Ja hän lä-
hetti heidät julistamaan Jumalan valtakuntaa ja parantamaan sairai-
ta. Ja hän sanoi heille: "Älkää ottako mitään matkalle, ei sauvaa,
ei laukkua, ei leipää, ei rahaa, älköön myös kenelläkään olko kahta
ihokasta. Ja mihin taloon tulette, siihen jääkää, ja siitä lähtekää
matkallenne. Ja missä eivät ota teitä vastaan, siitä kaupungista
lähtekää pois, ja pudistakaa tomu jaloistanne, todistukseksi heitä
vastaan." Niin he lähtivät ja kulkivat kylästä kylään julistaen evan-
