1465
Luukkaan evankeliumi
Semeinin, tämä Joosekin, tämä Joodan, tämä Johananin, tämä
Reesan, tämä Serubbaabelin, tämä Sealtielin, tämä Neerin, tämä
Melkin, tämä Addin, tämä Koosamin, tämä Elmadamin, tämä Eerin,
tämä Jeesuksen, tämä Elieserin, tämä Joorimin, tämä Mattatin, tä-
mä Leevin, tämä Simeonin, tämä Juudan, tämä Joosefin, tämä
Joonamin, tämä Eliakimin, tämä Melean, tämä Mennan, tämä Matta-
tan, tämä Naatanin, tämä Daavidin, tämä Iisain, tämä Oobedin, tä-
mä Booaan, tämä Saalan, tämä Nahassonin, tämä Aminadabin, tä-
mä Adminin, tämä Arnin, tämä Esromin, tämä Faareen, tämä Juu-
dan, tämä Jaakobin, tämä Iisakin, tämä Aabrahamin, tämä Taaran,
tämä Naahorin, tämä Serukin, tämä Ragaun, tämä Faalekin, tämä
Eberin, tämä Saalan, tämä Kainamin, tämä Arfaksadin, tämä See-
min, tämä Nooan, tämä Laamekin, tämä Metusalan, tämä Eenokin,
tämä Jaaretin, tämä Mahalalelin, tämä Keenanin, tämä Enoksen,
tämä Seetin, tämä Aadamin, tämä Jumalan.
Sitten Jeesus täynnä Pyhää Henkeä palasi Jordanilta; ja Henki kul-
jetti häntä erämaassa, ja perkele kiusasi häntä neljäkymmentä päi-
vää. Eikä hän syönyt mitään niinä päivinä, mutta kun ne olivat
päättyneet, tuli hänen nälkä. Niin perkele sanoi hänelle: "Jos sinä
olet Jumalan Poika, niin sano tälle kivelle, että se muuttuu leiväk-
si." Jeesus vastasi hänelle: "Kirjoitettu on: 'Ei ihminen elä ainoas-
taan leivästä.'" Ja perkele vei hänet korkealle vuorelle ja näytti hä-
nelle yhdessä tuokiossa kaikki maailman valtakunnat ja sanoi hä-
nelle: "Sinulle minä annan kaiken tämän valtapiirin ja sen loiston,
sillä minun haltuuni se on annettu, ja minä annan sen, kenelle
tahdon. Jos sinä siis kumarrut minun eteeni, niin tämä kaikki on
oleva sinun." Jeesus vastasi ja sanoi hänelle: "Kirjoitettu on: 'Sinun
pitää kumartaman Herraa, sinun Jumalaasi, ja häntä ainoata palve-
leman.'" Niin hän vei hänet Jerusalemiin ja asetti hänet pyhäkön
harjalle ja sanoi hänelle: "Jos sinä olet Jumalan Poika, niin heit-
täydy tästä alas; sillä kirjoitettu on: 'Hän antaa enkeleilleen käskyn
sinusta, että he varjelevat sinua', ja: 'He kantavat sinua käsillänsä,
ettet jalkaasi kiveen loukkaisi.'" Jeesus vastasi ja sanoi hänelle:
"Sanottu on: 'Älä kiusaa Herraa, sinun Jumalaasi.'" Ja kun oli kai-
