1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 811

Propheta Haggai 
2:24 Sille samalla aialla/ sano se HERRA Zebaoth/ nin mine tadhon
coriat sinua SeruBabel/ sine Sealthielin poica minun Palueliani/ sanopi
HERRA/ Ja tadhon sinua/ ninquin iongun Insiglinsormuxen pite/ Sille
ette mine olen sinun vloswalinut/ sanopi se HERRA Zebaoth.
Sillä samalla ajalla/ sanoo se HERRA Zebaoth/ niin minä tahdon korjata
sinua SeruBabel/ sinä Sealthielin poika minun palwelijani/ sanoopi
HERRA/ Ja tahdon sinua/ niinkuin jonkun insiglisormuksen pitää/ Sillä
että minä olen sinun uloswalinnut/ sanoopi se HERRA Zebaoth.
Haggain Prophetan Loppu.
ZephanJan Prophetan päle.
Alcupuhe.
ZEphanJa ombi sen Prophetan Jeremian aialla ollut. Sille hen
Propheterasi sen Jumalisen Kuningan Josian alla/ ioca oli se xix. Juttain
Kuningas. Senteden hen ennustapi nijte sanoia/ ioita Jeremiaski/
waicka lyhylisille sanoilla. Ette Jerusalem ia coco Judan Waldakunda piti
häuitettemen/ ia Canssa/ heiden parandamatoin paha Elemens teden/
piti poiswietemen.
Sille Jumala ensin yleshäretti se Babylonian Kuningan/ ette hen caiki
auaralda omistais/ raatelis/ ia surkiasti häuitteis/ ninquin henen
Wihans witza/ ette hen heite iollaki modholla parannoxeen wedhäis.
Waan se Babylonian Tyranni/ woroin Persiste ia Medist ialoist waiuattin/
raadheltin ia häuitettijn. Nin ei woinut caiki Prophetat/ site Canssalle
vskotta/ Ette Jumala oli heiden pälens wihainen/ Sille euet he tactoneet
vskoa/ ette Jumalan piti henen Canssans nin ylenandaman/ ia
senteden he wainosit Prophetans/ ninquin nytkin ne wihatan/ iotca
sarnauat Inhimisten syndie ia pahatecoia wastan. Ei hen waiuoin Juttaille
sencaltaist witzaust ennusta/ Mutta mös caikille Lehimakunnille ia
Naburille/ Quin nijlle Philisterille/ Moabin/ ia mös nijlle Ethiopiaisil ia
Assurille/ iotca Jumala rangaisi sen Babylonian Kuningan cautta.
1...,801,802,803,804,805,806,807,808,809,810 812,813,814,815,816,817,818,819,820,821,...2165
Powered by FlippingBook