ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN KIRJA
8
gen kovin, ja hänen hahmonsa
muuttui.
6. Niin sanoi Herra Kainille: mik-
sis olet vihainen? Ja miksi hah-
mos muuttuu?
7. Eikö se niin ole? jos hyvin
teet (a) niin syntis anteeksi an-
netaan; ja jolles hyvin tee, niin
synti väijyy oven edessä, ja hä-
nen himonsa on sinun tykös,
vaan hallitse sinä häntä.
8. II. Ja Kain puhui veljensä Ha-
belin kanssa. Ja tapahtui heidän
kedolla ollessansa, että Kain
karkasi veljensä Habelin päälle,
ja tappoi hänen.
9. Niin Herra sanoi Kainille: kus-
sa on Habel sinun veljes? hän
vastasi: en minä tiedä: olenko
minä veljeni vartia?
10. Ja hän sanoi: mitäs tehnyt
olet? veljes veren ääni huutaa
minun tyköni maasta.
11. Ja nyt kirottu ole sinä; (ki-
rottu) maan päältä, joka avasi
suunsa ottamaan veljes verta si-
nun kädestäs.
12. Koskas maata viljelet, niin ei
pidä sen tästedes sinulle väke-
änsä antaman; kulkian ja pa-
kenevaisen pitää sinun oleman
maan päällä.
13. Ja Kain sanoi Herralle: mi-
nun rangaistukseni on suurempi,
kuin että se on kannettava.
14. Katsos, sinä ajat minun pois
tänäpäivänä maalta, ja minun
pitää sinun kasvois edestä ly-
mymän ja tulen kulkiaksi ja pa-
kenevaiseksi maan päällä. Ja
niin minun käy, kuka ikänänsä
minun löytää, se tappaa minun.
15. Mutta Herra sanoi hänelle:
Sentähden, kuka ikänänsä Kainin
tappaa, se pitää seitsemän ker-
taisesti kostettaman. Ja Herra
pani merkin Kainiin, ettei ken-
kään häntä tappaisi, joka hänen
löytäisi.
16. Ja niin Kain läksi Herran
kasvoin edestä, ja asui Nodin
maalla, itään päin Edenistä.
17. III. Ja Kain tunsi emäntänsä,
joka tuli raskaaksi, ja synnytti
Hanokin. Ja hän rakensi kau-
pungin, jonka hän kutsui poikan-
sa nimellä Hanok.
18. Mutta Hanok siitti Iradin. Irad
siitti Mahujaelin. Mahujael siitti
Metusaelin. Metusael siitti Lame-
kin.
19. Mutta Lamek otti kaksi
emäntää, yhden nimi oli Ada, ja
toisen nimi Zilla.