TOINEN KUNINGASTEN KIRJA
821
nen silmäinsä päälle, ja kätensä
hänen kättensä päälle, ja niin
ojensi itsensä* hänen päällensä,
että lapsen ruumis tuli lämpi-
mäksi.
35. Ja hän nousi jälleen ja kävi
kerran sinne ja tänne huonees-
sa, nousi ja laski itsensä hänen
päällensä. Niin poika aivasti seit-
semän kertaa, sitte avasi poika
silmänsä.
36. Ja hän kutsui Gehatsin ja
sanoi: kutsu Sunemin vaimo. Ja
kuin hän oli hänen kutsunut, tuli
hän sisälle hänen tykönsä. Hän
sanoi: ota poikas!
37. Niin hän tuli ja lankesi hä-
nen jalkainsa juureen, kumarsi
itsensä maahan, ja otti poikansa
ja meni ulos.
38. IV. Ja Elisa palasi Gilgaliin, ja
kallis aika oli maalla, ja prophe-
tain pojat olivat hänen edessän-
sä*. Ja hän sanoi palveliallensa:
ota suuri pata ja keitä lientä
prophetain pojille.
39. Niin yksi läksi kedolle hake-
maan ruohoja, ja löysi metsävii-
kunapuun, ja haki siitä kolokinte-
ja vaatteensa täyden. Ja kuin
hän tuli, leikkasi hän sen liemi-
pataan; sillä ei he tunteneet sitä.
40. Ja kuin he sen antoivat
miesten eteen syödä, söivät he
liemestä ja huusivat, sanoen:
Jumalan mies, kuolema on pa-
dassa! Sillä ei he saaneet syödä.
41. Ja hän sanoi: tuokaat tänne
jauhoja, ja hän heitti pataan ja
sanoi: antakaat kansalle syödä,
ja ei ollut mitään vahinkoa pa-
dassa.
42. Ja yksi mies tuli Baalsalisas-
ta ja kantoi Jumalan miehelle
uutisleipiä, kaksikymmentä oh-
raista leipää ja uutisjyviä vaat-
teissansa. Mutta hän sanoi: anna
kansalle, että he söisivät.
43. Hänen palveliansa sanoi: mi-
tä minä siitä annan sadalle mie-
helle? Hän sanoi: anna kansalle
syödä; sillä näin sanoo Herra:
he syövät ja vielä sittenkin jää.
44. Ja hän pani ne heidän
eteensä, ja he söivät; ja vielä oli
liiaksi Herran sanan jälkeen.
5. Luku.
I. Spitalinen Naeman Syriasta
hakee puhdistusta Elisalta. II. Eli-
sa käskee hänen pestä itsensä
Jordanissa 7 kertaa; Naeman
närkästyy, ottaa kuitenkin neu-