Propheta Hesekiel
1605
46:1 NÄitä sano HERra HERra:
sisälmäisen cartanon portti/ joca itän
päin on/ pitä nijnä cuutena arkio
päiwänä oleman kijnni/ mutta
Sabbathina ja udella Cuulla awattaman.
46:2 Ja Förstin pitä menemän ulcoiselle
puolelle huonen porttia/ ja seisattaman
portin kynnyxelle. Ja Papit pitä
uhraman hänen polttouhrins ja
kijtosuhrins/ mutta hänen pitä
rucoileman portin kynnyxellä/ ja sijtte
jällens menemän ulos/ mutta portin
pitä ehtosen asti awoi oleman.
46:3 Maan Canssa pitä myös
rucoileman HERran edes/ sen portin
owesa Sabbathina udella Cuulla.
46:4 Mutta polttouhrin/ jonga Försti
HERralle uhraman pitä Sabbathina/ pitä
oleman cuusi wirhitöindä caridzata/ ja
wirhittömän jäärän.
46:5 Ja Ephan sämbiläjauhoja jäärän
cansa ruocauhrixi/ ja Hinnin öljyä
Ephaseen.
46:6 Mutta udella Cuulla pitä
uhrattaman nuori wirhitöin härkä/ ja
cuusi caridzata/ ja wirhitöin jäärä.
46:7 Ja Epha härjän cansa/ ja Epha
jäärän cansa ruocauhrixi/ mutta
caridzan cansa nijn paljo cuin hän
kätens saa/ ja Hinni öljyä Ephaseen.
46:8 Ja cosca Försti sinne cansa mene/
nijn hänen pitä menemän portin
esihuonen cautta/ ja sijtä tuleman ulos
jällens.
46:9 Mutta maan Canssa/ jotca HERran
eteen tulewat suurina juhlapäiwinä/ ja
käywät pohjaisen portin cautta
rucoileman/ ne pitä jällens tuleman
ulos etelä portista. Ja jotca etelä
portista tulewat/ ne pitä käymän ulos
pohjaisesta portista. Ja ei pidä tuleman
ulos jällens sijtä portista/ josta he owat
mennet sisälle/ mutta cohdastans
jällens palajaman ulos.
46:10 Förstin pitä ulos ja sisälle heidän
cansans käymän.
46:11 Ja pyhä päiwinä ja juhla päiwinä
pitä uhrattaman ruocauhrixi calpein
cansa Epha/ ja jäärän cansa Epha/ ja
caridzan cansa nijn paljon cuin hän saa
kätens/ ja Hinni öljyä Ephan cansa.
46:12 Mutta cosca Försti tahto tehdä
wapaehdoisen polttouhrin eli
kijtosuhrin HERralle: nijn hänelle pitä
awattaman itä portti/ että hän saa
uhrata hänen polttouhrins ja
kijtosuhrins/ nijncuin hän sen
Sabbathinakin uhra/ ja cosca hän
jällens tule ulos/ nijn pitä portti taas
pandaman kijnni hänen jälkens.
46:13 Ja hänen pitä tekemän HERralle
jocapäiwä polttouhria/ nimittäin/
wuotisen wirhittömän caridzan/ sen
pitä hänen uhraman joca amulla.
46:14 Ja pitä joca amulla paneman
sijhen päälle cuudennen osan Ephast
ruocauhrixi/ ja colmannen osan Hinni
öljyä/ secoitettu toinen toiseens/ se
pitä oleman jocapäiwäinen ruocauhri
HERralle.
46:15 Ja näin pitä heidän aina uhraman
caridzan ruocauhrin ja öljyn cansa/ joca
amulla ijancaickisexi polttouhrixi.
46:16 Näin sano HERra HERra: cosca