Salomon sananlaskut
1211
Vers.4. Häijy) Joca ei mitän tee/ waan
on nijncuin wieras huonesa. v. 11.
Peldons) Joca parastans teke wirasans/
muutoin tapahtu/ nijncuin sanotan:
Wijsi wirca/ cuusi cowa onne. v. 18.
Ajattelemata) Joca ei ota waari
puhestans/ cuin se sopis asian cansa/
saarnasa/ duomiosa ja muisa
cocouxisa. v. 26. Parembi) Waicka hän
paljo kärsi/ ja jumalattoman käy hywin.
v. 28. Tiellä) Wanha tie wie edes/ waan
udet retket owat waaralliset/ Jumalan
sana elämään johdatta/ waan oma
ajatus saatta cuolemaan.
XIII. Lucu .
TÄsä muutamat yhteiset terwelliset
neuwot löytän yhteisest
wanhurscaudest/ curituxest/ ja
muutamat caunit talois tarwittawat
opetuxet töist ja wisudest/ tuhlamisen
wahingost ja ahneuden cauhiudest.
13 :1 WIisas poica otta Isäns curituxen/
mutta pilckaja ei anna idziäns
rangaista.
13:2 Suun hedelmäst jocainen rawitan/
waan ylöncadzojat ei ajattele muuta
cuin wääryttä.
13:3 Joca suuns hallidze/ hän saa elä/
waan joca suuns toimettomast awaja/
hän tule hämmästyxeen.
13:4 Laisca pyytä ja ei saa/ mutta wiriät
saawat yldäisest.
13:5 Wanhurscas wiha walhetta/ mutta
jumalatoin häwäise ja pilcka idzens.
13:6 Wanhurscas warjele nuhtetoinda/
mutta jumalatoin meno saatta syndijn.
13:7 Moni on köyhä suuresa
rickaudesa/ ja moni on ricas
köyhydesäns.
13:8 Rickaudella taita jocu lunasta
hengens/ mutta joca köyhä on/ ei hän
cuule curitusta.
13:9 Wanhurscasten walkeus teke
iloisexi/ waan jumalattomain kynttilä
sammu.
13:10 Ylpeitten seas on aina rijta/
mutta wijsaus saatta ihmisen
toimellisexi.
13:11 Rickaus wähene tuhlates/ waan
cogosa pitäin se enäne.
13:12 Wijwytetty toiwo saatta sydämen
ikäwöidzemän/ waan cosca se tule jota
hän toiwo/ se on elämän puu.
13:13 Joca sanan cadzo ylön/ hän
turmele idzens/ mutta joca käskyä
pelkä/ hän rauhas waelda.
13:14 Wijsan oppi on elämän lähde/
wälttämän cuoleman paula.
13:15 Hywä neuwo on otollinen/ waan
ylöncadzoitten tie on cowa.
13:16 Wijsas teke caicki toimellisest/
waan hullu ilmoitta tyhmydens.
13:17 Jumalatoin sanansaattaja ilmoitta
paha/ waan totinen lähetys on
terwellinen.
13:18 Joca curituxen hyljä/ hänellä on
köyhys ja häpiä/ waan joca anda
rangaista idzens/ hän tule cunniaan.
13:19 Cosca toiwo tule täytetyxi/ nijn
sydän iloidze/ mutta joca pahutta
wälttä/ hän on hulluille cauhistuxexi.
