Psaltarit
1149
102:20 Sillä hän cadzele pyhästä
corkeuxestans/ ja HERra näke taiwasta
maan päälle.
102:21 Että hän cuule fangein
huocauxet/ ja kirwotta cuoleman
lapset.
102:22 Että he saarnawat HERran nime
Zionis/ ja hänen kijtostans Jerusalemis.
102:23 Cosca Canssat coconduwat/ ja
waldacunnat HERra palweleman.
102:24 Hän nöyryttä tiesä minun
woimani/ hän lyhendä minun päiwäni.
102:25 Minä sanoin: minun Jumalan älä
minua ota pois minun keski ijäsäni.
102:26 Sinun wuosicautes owat
ijancaickiset/ sinä olet maan
perustanut/ ja taiwat owat sinun
käsialas.
102:27 Ne catowat/ mutta sinä pysyt/
ne caicki wanhenewat nijncuin waate/
ne muuttuwat nijncuin waate/ cosca
sinä heitä muuttelet.
102:28 Mutta sinä pysyt nijncuins olet/
ja sinun wuotes ei lopu.
102:29 Sinun palweliais lapset pysywät/
ja heidän sikiäns sinun edesäs
menestywät.
Vers.19. Kirjoitettaman) Että sijtä
saarnataisin. v. 25. Keski ijäsäni)
Ennencuin minä sen tiedängän eli
huomaidzen.
CIII. Psalmi .
LAT. CII. TÄmä on callis KijtosPsalmi/
caickinaisten hengellisten ja ajallisten
hywäin tecoin edestä/ v. 1. Propheta
osotta Jumalan loppumattoman
hywyden ja laupiuden/ (jotca hän
wiheljäiselle ihmisen sugulle jocapäiwä
näyttä) monella caunilla sanalla ja
wertauxella/ v. 6 neuwo Jumalan
Engeleitä ja caickia luoduja/ nijn myös
oma sieluans/ kijttämän Jumalata nijn
monen hywän tegon edestä/ ja ei
ikänäns nijtä unhottaman.
103:1 Dawidin Psalmi. KIitä HERra
minun sielun/ ja caicki mitä minusa on/
hänen pyhä nimens.
103:2 Kijtä HERra minun sielun/ ja älä
unohda mitä hywä hän minulle tehnyt
on.
103:3 Joca sinulle caicki synnis anda
andexi/ ja paranda caicki sinun ricoxes.
103:4 Joca sinun henges päästä
turmeluxesta/ joca sinun cruuna
armolla ja laupiudella.
103:5 Joca sinun suus ilolla täyttä/ että
sinun nuorudes udistettaisin nijncuin
Cotcan.
103:6 HERra saatta caikille
wanhurscauden ja duomion/ jotca
wääryttä kärsiwät.
103:7 Hän on tiens Mosexelle tiettäwäxi
tehnyt/ Israelin lapsille hänen tecons.
103:8 Laupias ja armollinen on HERra/
kärsiwäinen ja aiwa hywä.
103:9 Ei hän aina rijtele/ eikä wihastu
ijancaickisest.
103:10 Ei hän meidän syndeim peräst
tee meille/ eikä costa meille pahain
tecoim jälken.
