617
Toinen kuningasten kirja
läsivulta aina sen pohjoissivulle saakka, päin alttaria ja temppeliä,
kuninkaan ympärille. Sitten hän toi kuninkaan pojan esille, pani hä-
nen päähänsä kruunun ja antoi hänelle lain kirjan, ja he tekivät
hänet kuninkaaksi ja voitelivat hänet; ja he paukuttivat käsiänsä ja
huusivat: Eläköön kuningas! Kun Atalja kuuli henkivartijain ja kansan
huudon, meni hän kansan luo Herran temppeliin. Hän näki kunin-
kaan seisovan pylvään vieressä, niinkuin tapa oli, ja päälliköt ja
torvensoittajat kuninkaan luona, ja kaiken maan kansan, joka rie-
muitsi ja puhalsi torviin. Silloin Atalja repäisi vaatteensa ja huusi:
Kapina! Kapina! Mutta pappi Joojada käski sadanpäämiehiä, sota-
joukon johtajia, ja sanoi heille: Viekää hänet pois rivien välitse, ja
joka yrittää seurata häntä, se surmatkaa miekalla. Sillä pappi oli
sanonut: Älköön häntä surmattako Herran temppelissä. Niin he kä-
vivät häneen käsiksi, ja kun hän oli tullut tielle, jota myöten he-
vosia kuljetettiin kuninkaan palatsiin, surmattiin hänet siellä. Ja
Joojada teki liiton Herran, kuninkaan ja kansan kesken, että he oli-
sivat Herran kansa; niin myös kuninkaan ja kansan kesken. Sitten
kaikki maan kansa meni Baalin temppeliin, ja he hävittivät sen. Sen
alttarit ja kuvat he löivät aivan murskaksi ja tappoivat alttarien
edessä Mattanin, Baalin papin. Sitten pappi asetti vartijat vartioi-
maan Herran temppeliä. Ja hän otti mukaansa sadanpäämiehet se-
kä kaarilaiset ja henkivartijat ja kaiken maan kansan, ja he veivät
kuninkaan Herran temppelistä ja tulivat henkivartijain portin kautta
kuninkaan linnaan, ja hän istui kuninkaalliselle valtaistuimelle. Ja
kaikki maan kansa iloitsi, ja kaupunki pysyi rauhallisena. Mutta Atal-
jan he surmasivat miekalla kuninkaan linnassa. Jooas oli seitsemän
vuoden vanha tullessaan kuninkaaksi.
Jeehun seitsemäntenä hallitusvuotena tuli Jooas kuninkaaksi, ja
hän hallitsi Jerusalemissa neljäkymmentä vuotta. Hänen äitinsä oli
nimeltään Sibja Beersebasta. Ja Jooas teki sitä, mikä on oikein
Herran silmissä, niin kauan kuin hän eli, sillä pappi Joojada oli
opettanut häntä. Kuitenkaan eivät uhrikukkulat hävinneet, vaan kan-
sa uhrasi ja suitsutti yhä edelleen uhrikukkuloilla. Ja Jooas sanoi
papeille: Kaiken rahan, joka pyhinä lahjoina tuodaan Herran temp-
