1479
Luukkaan evankeliumi
keliumia ja parantaen sairaita kaikkialla. Ja neljännysruhtinas Hero-
des sai kuulla kaikki, mitä tapahtui, eikä tiennyt, mitä ajatella; sillä
muutamat sanoivat: "Johannes on noussut kuolleista", mutta toiset:
"Elias on ilmestynyt", toiset taas: "Joku vanhoista profeetoista on
noussut ylös." Ja Herodes sanoi: "Johanneksen minä olen mestaut-
tanut; mutta kuka tämä on, josta minä tuollaista kuulen?" Ja hän
etsi tilaisuutta saadakseen nähdä hänet. Ja apostolit palasivat ja
kertoivat Jeesukselle kaikki, mitä olivat tehneet. Niin hän otti heidät
mukaansa ja vetäytyi yksinäisyyteen lähelle Beetsaida nimistä kau-
punkia. Mutta kun kansa sai sen tietää, seurasivat he häntä; ja hän
otti heidät vastaan ja puhui heille Jumalan valtakunnasta ja teki
terveiksi ne, jotka parantamista tarvitsivat. Ja päivä alkoi laskea.
Niin ne kaksitoista tulivat ja sanoivat hänelle: "Laske kansa luotasi,
että he menisivät ympärillä oleviin kyliin ja maataloihin majoittu-
maan ja saamaan ravintoa, sillä täällä me olemme autiossa pai-
kassa." Mutta hän sanoi heille: "Antakaa te heille syödä." Niin he
sanoivat: "Meillä ei ole enempää kuin viisi leipää ja kaksi kalaa,
ellemme lähde ostamaan ruokaa kaikelle tälle kansalle." Sillä heitä
oli noin viisituhatta miestä. Niin hän sanoi opetuslapsilleen: "Asetta-
kaa heidät aterioimaan ruokakunnittain, noin viisikymmentä kuhun-
kin." Ja he tekivät niin ja asettivat kaikki aterioimaan. Niin hän otti
ne viisi leipää ja kaksi kalaa, katsoi ylös taivaaseen ja siunasi ne
ja mursi ja antoi opetuslapsilleen kansan eteen pantaviksi. Ja kaikki
söivät ja tulivat ravituiksi; ja heiltä jääneet tähteet kerättiin, kaksi-
toista vakallista palasia. Ja tapahtui, kun hän oli yksinäisessä pai-
kassa rukoilemassa ja hänen opetuslapsensa olivat hänen kans-
saan, että hän kysyi heiltä ja sanoi: "Kenen kansa sanoo minun
olevan?" He vastasivat sanoen: "Johannes Kastajan, mutta toiset
Eliaan, toiset taas sanovat, että joku vanhoista profeetoista on
noussut ylös." Niin hän sanoi heille: "Kenenkä te sanotte minun
olevan?" Pietari vastasi ja sanoi: "Sinä olet Jumalan Kristus." Niin
hän vakavasti varoittaen kielsi heitä kenellekään tästä puhumasta
ja sanoi: "Ihmisen Pojan pitää kärsimän paljon ja joutuman vanhin-
ten ja ylipappien ja kirjanoppineiden hyljittäväksi ja tuleman tape-
