Ensimmäinen makkabealaisten kirja
2683
taa heitä.
41. Ja hän linnoitti Kedronin ja
sijoitti sinne ratsu- ja jalkaväkeä,
joiden tuli lähteä partioretkille
pitkin Juudean teitä, niinkuin ku-
ningas oli häntä käskenyt.
16 luku
Simonin pojat Juudas ja Jo-
hannses voittavat Kendebeuksen
Kedronin luona. Simonin ja hä-
nen kaksi poikaansa, Mattatiaan
ja Juudaan murhaa Ptolemaios;
mutta Johannes pelastuu ja as-
tuu isänsä sijalle.
1. Mutta Johannes lähti Gasaras-
ta ja kertoi isällensä Simonille,
mitä Kendebeus toimitti.
2. Silloin Simon kutsui tykönsä
kaksi vanhinta poikaansa, Juu-
daan ja Johanneksen, ja sanoi
heille: "Minä ja minun veljeni ja
minun isäni huone olemme käy-
neet Israelin sotia nuoruudes-
tamme tähän päivään asti, ja
meidän kättemme kautta on Is-
rael monta kertaa pelastunut.
3. Mutta nyt minä olen tullut
vanhaksi, ja te olette taivaan
armosta parhaassa iässä: astu-
kaa siis minun ja minun veljeni
sijalle ja lähtekää taistelemaan
kansamme puolesta, ja taivaan
apu olkoon teidän kanssanne."
4. Sitten hän valitsi maasta kak-
sikymmentä tuhatta sotamiestä
sekä ratsumiehiä; ja he lähtivät
Kendebeusta vastaan ja jäivät
yöksi Moodeiniin.
5. Mutta aamulla varhain he läh-
tivät liikkeelle ja menivät tasan-
golle. Ja katso, suuri sotajoukko,
jalka- ja ratsuväkeä, tuli heitä
vastaan, ja puro oli heidän välil-
lään.
6. Johannes ja hänen väkensä
asettuivat leiriin vihollista vas-
taan; mutta kun hän näki väen
pelkäävän mennä puron poikki,
niin hän itse meni ensimmäisenä
sen poikki. Ja kun miehet näki-
vät hänen menevän, niin hekin
menivät yli hänen perässään.
7. Hän jakoi nyt väkensä, niin
että ratsumiehet tulivat jalka-
miesten väliin; vihollisten ratsu-
väki oli näet ylen suuri.
8. JA he puhalsivat sotatorviin,
ja Kendebeus ja hänen sota-
joukkonsa ajettiin pakoon, ja
monta heistä kaatui lävistettyinä;
jäljellejääneet taas pakenivat lin-
