Nehemian Kirja
962
edes: sillä hän seisoi ylembänä caicke
Canssa. Ja cosca hän sen awais/ nijn
seisoi caicki Canssa.
8:6 Ja Esra kijtti HERra sitä suurta
Jumalata/ ja caicki Canssa wastais
nostetuilla käsillä: Amen Amen/ sijtte
he cumarsit idzens ja rucoilit HERra
caswoillans maasa.
8:7 Ja Jesua/ Bani/ Serebia/ Jamin/
Akub/ Sabthai/ Hodaja/ Maeseia/ Klita/
Asaria/ Josabad/ Hanan/ Plaja/ ja
Lewitat opetit Canssan Lakia
ymmärtämän/ ja Canssa seisoi alallans.
8:8 Ja he luit Jumalan Lakikirjan selkiäst
ja ymmärtäwäisest/ että he ymmärsit
cosca luettin.
8:9 JA Nehemia (joca on se Thirsatha)
ja Esra Pappi se kirjanoppenut/ ja
Lewitat jotca Canssan opetit
ymmärtämän/ sanoit caikelle Canssalle:
tämä päiwä on pyhä HERralle teidän
Jumalallen/ sentähden älkät murhettico
ja itkekö: sillä cosca Canssa cuulit Lain
sanat/ nijn he caicki itkit.
8:10 Sentähden sanoi hän heille:
mengät ja syökät sitä lihawata/ ja
juocat sitä makiata/ ja lähettäkät nijlle
myös osa/ joilla ei mitän ole
walmistettu: tämä päiwän on pyhä
HERralle/ sentähden älkät murhettico:
sillä HERran ilo on teidän wäkewyden.
8:11 Ja Lewitat waikitit caiken Canssan/
ja sanoit: olcat äneti/ sillä tämä päiwä
on pyhä/ älkät murhettico.
8:12 Ja caicki Canssa meni syömän ja
juoman/ ja lähettämän osia ulos/ ja teit
suuren ilon: sillä he olit ymmärtänet ne
sanat/ jotca heille olit ilmoitetut.
8:13 TOisna päiwänä tulit ylimmäiset
Isät caikest Canssast/ Papit ja Lewitat
cocon/ Esran sen kirjanoppenen tygö/
oppeman Lain sanoja.
8:14 Ja he löysit Lais kirjoitetun/ että
HERra oli käskenyt Mosexen cautta
Israelin asua lehtimajois seidzemennen
Cuun juhlalla.
8:15 Ja he annoit sen julkisest
ilmoitetta/ ja cuulutta caikis heidän
Caupungeisans ja Jerusalemis/ ja
sanoa: mengät wuorelle/ ja tuocat
öljypuun oxia/ Balsampuun oxia/
Myrrhampuun oxia/ palmupuun oxia/
ja paxusta puusta oxia/ tehdäxen
majoja/ nijncuin kirjoitettu on.
8:16 Ja Canssa menit ja toit/ ja teit
heillens lehtimajoja/ jocainen cattons
päälle/ ja cartanoihins/ ja Jumalan
huonen cartanolle/ ja wesiportin
catulle/ ja Ephraimin portin catulle.
8:17 Ja coco Canssa joca palainnut oli
fangeuxest/ teit lehtimajoja ja asuit
nijsä: sillä ei Israelin lapset nijn ollet
tehnet hamast Josuan Nunin pojan
ajast/ nijn sijhen päiwän asti/ ja sijnä oli
sangen suuri ilo.
8:18 Ja luettin jocapäiwä Jumalan
Lakikirja/ ensimäisest päiwäst nijn
wijmeiseen. He pidit juhla seidzemen
päiwä/ ja cahdexandena päiwänä
cocouxen tawan jälken.
Vers.6. Nostetuilla käsillä/ ja sijtte he
cumarsit) Sencaltaiset tawat ei tosin ole
caickein tarpellisemmat meidän
