TOINEN MOOSEKSEN KIRJA
169
kuoleman.
13. Vaan jollei hän ole häntä
väijynyt, mutta Jumala on anta-
nut hänen langeta hänen käsiin-
sä, niin minä määrään sinulle
paikan, johonka hänen pa-
keneman pitää.
14. Mutta jos joku ylpeydestä
tappaa lähimmäisensä kavaluu-
della; sen sinun pitää ottaman
minun alttariltanikin pois, kuole-
tettaa.
15. Joka lyö isäänsä taikka äi-
tiänsä, sen pitää totisesti kuole-
man.
16. Joka varastaa ihmisen ja
myy hänen, eli löydetään hänen
tykönänsä, sen pitää totisesti
kuoleman.
17. Ja joka kiroilee isäänsä ja
äitiänsä, sen pitää totisesti kuo-
leman.
18. III. Koska miehet keskenänsä
riitelevät, ja toinen lyö toista ki-
vellä eli rusikalla, ja hän ei kuo-
le vaan makaa vuoteessansa:
19. Jos hän paranee, niin että
hän käy ulos sauvansa nojalla,
niin sen pitää syyttömän oleman
joka löi: ainoastansa maksakaan
hänen työnsä vahingon, josta
hän on estetyksi tullut, ja hänen
pitää kaiketi hänen terveeksi lait-
taman.
20. Koska joku lyö palveliaansa
eli palkkapiikaansa sauvalla, niin
että hän kuolee hänen käsiinsä:
hän pitää kaiketi kostettaman.
21. Vaan jos hän päivän taikka
kaksi elää, ei pidä häntä kostet-
taman, sillä se on hänen rahan-
sa.
22. Jos miehet tappelevat kes-
kenänsä, ja loukkaavat raskaan
vaimon, niin että hänen täytyy
hedelmänsä kesken synnyttää, ja
ei kuoleman vahinko tapahdu:
niin hän pitää rahalla rangaista-
man, sen jälkeen kuin vaimon
mies häneltä anoo, ja se pitää
annettaman arviomiesten ehdos-
ta;
23. Mutta jos kuoleman vahinko
tulee, niin pitää hänen antaman
hengen hengestä.
24. Silmän silmästä, hampaan
hampaasta, käden kädestä, jalan
jalasta,
25. Polton poltosta, haavan haa-
vasta, sinimarjan sinimarjasta.
26. Joka lyö palveliansa eli
palkkapiikansa silmän, ja turme-
lee sen, hänen pitää päästämän
sen vapaaksi silmän tähden.