508
Toinen Samuelin kirja
puivat muurilta sinun palvelijoitasi, ja kuninkaan palvelijoita kuoli;
myöskin palvelijasi heettiläinen Uuria kuoli. Silloin Daavid sanoi sa-
nansaattajalle: Sano näin Jooabille: 'Älä pane sitä pahaksesi, sillä
miekka syö milloin yhden, milloin toisen; taistele urheasti kaupunkia
vastaan ja hävitä se.' Rohkaise häntä näin. Kun Uurian vaimo kuuli,
että hänen miehensä Uuria oli kuollut, piti hän puolisolleen valitta-
jaiset. Mutta kun suruaika oli ohitse, lähetti Daavid ottamaan hänet
linnaansa, ja hän tuli hänen vaimoksensa. Sitten hän synnytti hä-
nelle pojan. Mutta se, minkä Daavid oli tehnyt, oli paha Herran sil-
missä.
Ja Herra lähetti Naatanin Daavidin tykö. Kun hän tuli hänen tykön-
sä, sanoi hän hänelle: Kaksi miestä oli samassa kaupungissa, toi-
nen rikas ja toinen köyhä. Rikkaalla oli lampaita ja raavaita hyvin
paljon. Mutta köyhällä ei ollut muuta kuin yksi ainoa pieni karitsa,
jonka hän oli ostanut. Hän elätti sitä, ja se kasvoi hänen luonansa
yhdessä hänen lastensa kanssa: se söi hänen leipäpalastansa, joi
hänen maljastansa, makasi hänen sylissään ja oli hänelle niinkuin
tytär. Niin rikkaalle miehelle tuli vieras. Mutta hän ei raskinut ottaa
omia lampaitansa eikä raavaitansa valmistaakseen ruokaa matka-
miehelle, joka oli tullut hänen luoksensa; vaan hän otti köyhän
miehen karitsan ja valmisti sen miehelle, joka oli tullut hänen luok-
sensa. Niin Daavid vihastui kovin siihen mieheen ja sanoi Naatanil-
le: Niin totta kuin Herra elää: mies, joka tämän on tehnyt, on kuo-
leman oma. Ja karitsa hänen on korvattava nelinkertaisesti, koska
hän teki näin ja koska hän ei sääliä tuntenut. Mutta Naatan sanoi
Daavidille: Sinä olet se mies. Näin sanoo Herra, Israelin Jumala:
'Minä olen voidellut sinut Israelin kuninkaaksi ja pelastanut sinut
Saulin käsistä. Minä olen antanut sinulle herrasi linnan ja antanut
herrasi vaimot sinun syliisi; ja minä olen antanut sinulle Israelin ja
Juudan heimot. Ja jos tämä olisi vähän, niin minä antaisin sinulle
vielä sekä sitä että tätä. Miksi sinä olet pitänyt halpana Herran sa-
nan ja tehnyt sitä, mikä on pahaa hänen silmissään? Heettiläisen
Uurian sinä olet surmannut miekalla, olet tappanut hänet ammoni-
laisten miekalla, ja hänen vaimonsa sinä olet ottanut vaimoksesi.
