1782
Johanneksen ilmestys
valtias, joka oli ja joka on ja joka tuleva on." Ja niin usein kuin
olennot antavat ylistyksen, kunnian ja kiitoksen hänelle, joka val-
taistuimella istuu, joka elää aina ja iankaikkisesti, lankeavat ne kak-
sikymmentä neljä vanhinta hänen eteensä, joka valtaistuimella istuu,
ja kumartaen rukoilevat häntä, joka elää aina ja iankaikkisesti, ja
heittävät kruununsa valtaistuimen eteen sanoen: "Sinä, meidän Her-
ramme ja meidän Jumalamme, olet arvollinen saamaan ylistyksen
ja kunnian ja voiman, sillä sinä olet luonut kaikki, ja sinun tahdos-
tasi ne ovat olemassa ja ovat luodut."
Ja minä näin valtaistuimella-istuvan oikeassa kädessä kirjakäärön,
sisältä ja päältä täyteen kirjoitetun, seitsemällä sinetillä suljetun. Ja
minä näin väkevän enkelin, joka suurella äänellä kuulutti: "Kuka on
arvollinen avaamaan tämän kirjan ja murtamaan sen sinetit?" Eikä
kukaan taivaassa eikä maan päällä eikä maan alla voinut avata kir-
jaa eikä katsoa siihen. Ja minä itkin kovin sitä, ettei ketään havait-
tu arvolliseksi avaamaan kirjaa eikä katsomaan siihen. Ja yksi van-
himmista sanoi minulle: "Älä itke; katso, jalopeura Juudan sukukun-
nasta, Daavidin juurivesa, on voittanut, niin että hän voi avata kir-
jan ja sen seitsemän sinettiä." Ja minä näin, että valtaistuimen ja
niiden neljän olennon ja vanhinten keskellä seisoi Karitsa, ikäänkuin
teurastettu; sillä oli seitsemän sarvea ja seitsemän silmää, jotka
ovat ne seitsemän Jumalan henkeä, lähetetyt kaikkeen maailmaan.
Ja se tuli ja otti kirjan valtaistuimella-istuvan oikeasta kädestä. Ja
kun se oli ottanut kirjan, niin ne neljä olentoa ja kaksikymmentä
neljä vanhinta lankesivat Karitsan eteen, ja heillä oli kantele kulla-
kin, ja heillä oli kultaiset maljat täynnä suitsutuksia, jotka ovat py-
hien rukoukset, ja he veisasivat uutta virttä, sanoen: "Sinä olet ar-
vollinen ottamaan kirjan ja avaamaan sen sinetit, sillä sinä olet tul-
lut teurastetuksi ja olet verelläsi ostanut Jumalalle ihmiset kaikista
sukukunnista ja kielistä ja kansoista ja kansanheimoista ja tehnyt
heidät meidän Jumalallemme kuningaskunnaksi ja papeiksi, ja he
tulevat hallitsemaan maan päällä." Ja minä näin, ja minä kuulin
monien enkelien äänen valtaistuimen ja olentojen ja vanhinten ym-
päriltä, ja heidän lukunsa oli kymmenentuhatta kertaa kymmenen-
