Psalttarit
minun tunteman/ Katso/ ne philisterit ja tiirit ynnä ethiopialaisten
kansa/ pitää siellä syntymän.
Ps 87:5 Zionille pite sanottaman/ Ette caikinaiset Canssat sen siselle
syndymen pite/ Ja ette Se Corkein/ site rakendapi.
Zionille pitää sanottaman/ että kaikkinaiset kansat sen sisälle syntymän
pitää/ ja että se Korkein/ sitä rakentaapi.
Ps 87:6 HERRA andapi sarnata caikinaisilla Kielille/ ette mös mwtomat
heiste pite sielle syndymen. Sela.
HERRA antaapi saarnata kaikkinaisilla kielillä/ että myös muutamat
heistä pitää siellä syntymän. Sela.
Ps 87:7 Ja ne Weisaiat ninquin Tantzis/ pite caiki worottain sinussa
weisaman.
Ja ne weisaawat niinkuin tanssissa/ pitää kaikki wuorottain sinussa
weisaaman.
LXXXVIII. Psalmi
Coska Sydhemet pelkeuet Jumalan wiha/ syndiens teden/ ia tundepi
Cooleman haikiudhen/ Jumalan Domiosta/ ia Heluetin hirmusudhen. Ja
adhistetaan omastiedhos ia tunnos/ Epeuskoon langeman/ ninquin ei
misseken Lohutosta olis/ silloin nein tule rucoella. Jonga caltaiset
Psalmit mös ouat. vi. xxii. xxx. xxxi.
Ps 88:1 HERRA Jumala minun Wapactaian/ Mine hwdhan öölle ia
peiuelle sinun edhesses.
HERRA Jumala minun wapahtajain/ Minä huudan yöllä ja päiwällä sinun
edessäsi.
Ps 88:2 Anna minun Rucouxen sinun etees tulla/ Callista sinun Coruas
minun Hwtoni poleen.
Anna minun rukoukseni sinun eteesi tulla/ Kallista sinun korwasi minun
huutoni puoleen.
Ps 88:3 Sille minun Sielun ombi surkiutta teunens/ ia minun Elemen on
