P. JOHANNEKSEN 1 EPISTOLA
2519
meitä ilman meidän töitämme
verensä kautta hurskaaksi ja au-
tuaaksi tekis.
ja niin tämä Epistola sotii mo-
lempia vastaan, sekä niitä, jotka
tahtovat ilman töitä uskossa olla
ja myös niitä vastaan, jotka töil-
länsä tahtovat hurskaaksi tulla,
ja pitää meitä oikialla, keskimäi-
sellä tiellä, että me uskon kautta
hurskaaksi ja synnistä vapaaksi
joutuisimme; ja sitte kuin me
hurskaat olemme, pitää meidän
hyviä töitä ja rakkautta Jumalan
tähden ahkeroitseman vapaasta
mielestä ilman maksun toivoa.
Mutta ne kaksi seuraavaista
Epistolaa ei ole opettavaiset,
vaan rakkauden ja uskon esiku-
vat, joilla myös on oikia aposto-
linen henki.
1 LUKU
I. Johannes todistaa Jesuksesta,
jonka hän itse nähnyt ja jota
hän kuullut oli; II. Osoittaa, ke-
nellä Jesuksessa on osallisuus ja
syntein anteeksi saaminen.
I. Joka alusta oli*, jonka me
kuulimme, jonka me silmillämme
näimme, jota me katselleet
olemme, ja meidän kätemme pi-
delleet ovat elämän sanasta§,
2. (Ja elämä on ilmestynyt, ja
me olemme nähneet, ja todis-
tamme ja ilmoitamme teille sen
elämän, joka ijankaikkinen on,
joka oli Isän tykönä*, ja on
meille ilmestynyt§.)
3. Mitä me nähneet ja kuulleet
olemme, sen me teille ilmoitam-
me, että teilläkin meidän kans-
samme osallisuus olis ja meidän
osallisuutemme on Isän ja hänen
Poikansa Jesuksen Kristuksen
kanssa.
4. Ja näitä me teille kirjoitamme,
että teidän ilonne täydellinen
olis.
5. Ja tämä on se ilmoitus, jonka
me häneltä kuulleet olemme, ja
teille ilmoitamme, että Jumala
on valkeus*, ja ei hänessä ole
yhtään pimeyttä.
6. II. Jos me sanomme, että
meillä on osallisuus hänen kans-
sansa, ja vaellamme pimeydessä,
niin me valehtelemme ja emme
tee totuutta.
7. Mutta jos me valkeudessa
vaellamme, niinkuin hänkin val-
keudessa on, niin meillä on
