PYHÄN LUUKKAAN EVANKELIUMI
2077
nen sydämen ajatukset ilmoitet-
taisiin.
36. Ja Anna prophetissa, Pha-
nuelin tytär, Asserin suvusta, se
oli joutunut pitkälle ijälle ja elä-
nyt miehensä kanssa seitsemän
ajastaikaa neitsyestänsä,
37. Ja oli leskenä lähes neljäyh-
deksättäkymmentä ajastaikaa, ja
ei lähtenyt templistä*, palvele-
masta Jumalaa paastoissa ja ru-
kouksissa yötä ja päivää.
38. Ja tämä tuli sillä hetkellä
siihen ja kunnioitti myös Herraa,
ja puhui hänestä kaikille, jotka
lunastusta Jerusalemissa odotti-
vat.
39. IV. Ja sittekuin he olivat
kaikki tehneet Herran lain jäl-
keen, palasivat he Galileaan,
kaupunkiinsa Natsaretiin.
40. Mutta lapsi kasvoi ja vahvis-
tui hengessä, ja täytettiin viisau-
della, ja Jumalan armo oli hä-
nen kanssansa.
41. Ja hänen vanhempansa
vaelsivat joka vuosi pääsiäisjuh-
lille Jerusalemiin.
42. Ja kuin hän kahdentoista-
kymmenen ajastajan vanha oli,
menivät he Jerusalemiin juhla-
päivän tavan jälkeen.
43. Ja kuin ne päivät olivat ku-
luneet, siinä kuin he palasivat,
jäi poikainen Jesus Jerusalemiin:
jota ei Joseph ja hänen äitinsä
huomanneet,
44. Vaan luulivat hänen olevan
seurassa. Ja he kävivät yhden
päivän matkan, ja etsivät häntä
lankoin ja tuttavain seassa.
45. Ja kuin ei he häntä löytä-
neet, palasivat he Jerusalemiin,
etsien häntä.
46. Ja tapahtui kolmen päivän
perästä, että he löysivät hänen
templissä istuvan opettajain kes-
kellä, kuultelevan heitä ja kysy-
vän heiltä.
47. Ja kaikki, jotka hänen kuuli-
vat, hämmästyivät hänen ymmär-
rystänsä ja vastauksiansa.
48. Ja kuin he hänen näkivät,
niin he hämmästyivät, ja hänen
äitinsä sanoi hänelle: Poikani,
miksis meille näin teit? katso,
sinun isäs ja minä olemme mu-
rehtien etsineet sinua.
49. Ja hän sanoi heille: mitäs te
minua etsitte? ettekö tietäneet,
että minun pitää niissä oleman,
jotka minun Isäni ovat?
50. Ja ei he ymmärtäneet* sitä
sanaa, jonka hän heille sanoi.