PYHÄN MATTEUKSEN EVANKELIUMI
1978
mäjuhlaa pidettiin*, hyppäsi He-
rodiaksen tytär heidän edessän-
sä; ja se kelpasi Herodekselle.
7. Sentähden lupasi hän hänelle
vannotulla valalla antaa, mitä
ikänä hän anoisi.
8. Mutta niinkuin hän äidiltänsä
ennen neuvottu oli, anna minul-
le, hän sanoi, tässä vadissa Jo-
hannes Kastajan pää.
9. Ja kuningas tuli murheellisek-
si; mutta kuitenkin valan tähden
ja niiden, jotka ynnä atrioitsivat,
käski hän antaa hänelle,
10. Ja lähetti leikkaamaan Jo-
hanneksen kaulaa tornissa.
11. Ja hänen päänsä kannettiin
vadissa ja annettiin piialle, ja
hän vei sen äidillensä.
12. Ja hänen opetuslapsensa tu-
livat, ja ottivat pois hänen ruu-
miinsa, ja hautasivat sen; ja me-
nivät ja ilmoittivat Jesukselle.
13. II. Ja kuin Jesus sen kuuli,
meni hän sieltä pois haahdella
erämaahan yksinänsä. Ja kuin
kansa se kuuli, noudattivat he
häntä jalkaisin kaupungeista.
14. Ja Jesus meni ulos, ja näki
paljon kansaa, ja armahti heidän
päällensä, ja paransi heidän sai-
raitansa.
15. Mutta kun ehtoo tuli, tulivat
hänen opetuslapsensa hänen ty-
könsä, ja sanoivat: tämä on
erämaa, ja aika on jo kulunut:
laske kansa, että he menisivät
kyliin itsellensä ruokaa osta-
maan.
16. Niin Jesus sanoi heille: ei
tarvitse heidän mennä pois: an-
takaat te heidän syödä.
17. Mutta he sanoivat hänelle: ei
meillä ole tässä enempi kuin vii-
si leipää ja kaksi kalaa.
18. Hän sanoi: tuokaat minulle
ne tänne.
19. Ja hän käski kansan istua
ruoholle, ja otti ne viisi leipää ja
kaksi kalaa, katsahti ylös taivaa-
sen, kiitti*, ja mursi, ja antoi lei-
vät opetuslapsille, ja opetuslap-
set antoivat kansalle+.
20. Ja he söivät kaikki, ja ravit-
tiin. Niin he kokosivat tähteistä
muruja, kaksitoistakymmentä ko-
ria täyteen.
21. Mutta niitä, jotka olivat syö-
neet, oli lähes viisituhatta mies-
tä, ilman vaimoja ja lapsia.
22. III. Ja kohta vaati Jesus ope-
tuslapsiansa haahteen astumaan,
ja menemään hänen edellään
toiselle rannalle, niinkauvan kuin
