1392
Matteuksen evankeliumi
Jeesuksen tykö. Mutta nähdessään, kuinka tuuli, hän peljästyi ja
rupesi vajoamaan ja huusi sanoen: "Herra, auta minua." Niin Jeesus
kohta ojensi kätensä, tarttui häneen ja sanoi hänelle: "Sinä vähäus-
koinen, miksi epäilit?" Ja kun he olivat astuneet venheeseen, aset-
tui tuuli. Niin venheessä-olijat kumarsivat häntä ja sanoivat: "Toti-
sesti sinä olet Jumalan Poika." Ja kuljettuaan yli he tulivat maihin
Gennesaretiin. Ja kun sen paikkakunnan miehet tunsivat hänet, lä-
hettivät he sanan kaikkeen ympäristöön, ja hänen tykönsä tuotiin
kaikki sairaat. Ja he pyysivät häneltä, että vain saisivat koskea hä-
nen vaippansa tupsuun; ja kaikki, jotka koskivat, paranivat.
Silloin tuli fariseuksia ja kirjanoppineita Jerusalemista Jeesuksen
luo, ja he sanoivat: "Miksi sinun opetuslapsesi rikkovat vanhinten
perinnäissääntöä? Sillä he eivät pese käsiään ruvetessaan aterialle."
Mutta hän vastasi ja sanoi heille: "Miksi te itse rikotte Jumalan
käskyn perinnäissääntönne tähden? Sillä Jumala on sanonut: 'Kun-
nioita isääsi ja äitiäsi', ja: 'Joka kiroaa isäänsä tai äitiänsä, sen pi-
tää kuolemalla kuoleman.' Mutta te sanotte: Joka sanoo isälleen
tai äidilleen: 'Se, minkä sinä olisit ollut minulta saapa, on annettu
uhrilahjaksi', sen ei tarvitse kunnioittaa isäänsä eikä äitiänsä. Ja
niin te olette tehneet Jumalan sanan tyhjäksi perinnäissääntönne
tähden. Te ulkokullatut, oikein teistä Esaias ennusti, sanoen: 'Tämä
kansa kunnioittaa minua huulillaan, mutta heidän sydämensä on
minusta kaukana; mutta turhaan he palvelevat minua opettaen op-
peja, jotka ovat ihmiskäskyjä.'" Ja hän kutsui kansan tykönsä ja
sanoi heille: "Kuulkaa ja ymmärtäkää. Ei saastuta ihmistä se, mikä
menee suusta sisään; vaan mikä suusta käy ulos, se saastuttaa
ihmisen." Silloin opetuslapset tulivat ja sanoivat hänelle: "Tiedätkö,
että fariseukset loukkaantuivat kuullessaan tuon puheen?" Mutta
hän vastasi ja sanoi: "Jokainen istutus, jota minun taivaallinen Isäni
ei ole istuttanut, on juurineen revittävä pois. Älkää heistä välittäkö:
he ovat sokeita sokeain taluttajia; mutta jos sokea sokeaa taluttaa,
niin he molemmat kuoppaan lankeavat." Niin Pietari vastasi ja sanoi
hänelle: "Selitä meille tämä vertaus." Mutta Jeesus sanoi: "Vieläkö
tekin olette ymmärtämättömiä? Ettekö käsitä, että kaikki, mikä käy
