Ensimmäinen makkabealaisten kirja
2637
rä oli satatuhatta miestä jalka-
väkeä ja kaksikymmentä tuhatta
ratsumiestä sekä kolmekymmen-
tä kaksi sotaan opetettua nor-
sua.
31. He samosivat Idumean läpi
ja leiriytyivät vastapäätä Beet-
suuria; he taistelivat pitkän aikaa
ja valmistivat piirityskoneita. Mut-
ta piiritetyt hyökkäsivät ulos ja
polttivat ne tulella sotien mie-
huullisesti.
32. Mutta Juudas lähti liikkeelle
Jerusalemin linnasta ja leiriytyi
Beetsakarian läheisyyteen, vasta-
päätä kuninkaan leiriä.
33. Ja varhain aamulla kuningas
antoi sotajoukkonsa, joka oli
täynnä hyökkäysintoa, lähteä
liikkeelle Beetsakarian suuntaan.
Ja joukot asetettiin valmiiksi
taistelujärjestykseen ja puhallet-
tiin pasunoihin.
34. Norsujen eteen pantiin pu-
naista viinirypäle- ja metsävii-
kunamehua niiden kiihottamiseksi
taisteluun.
35. Sitten eläimet jaettiin eri so-
tilasosastoille, ja jokaista norsua
kohden tuli tuhat miestä jalkavä-
keä, jotka olivat pukeutuneet
rengaspanssariin ja joilla oli
päässä vaskiset kypärit; vielä oli
jokaista eläintä kohden jaettu
viisisataaa valioratsumiestä.
36. Nämä olivat jo ennakolta ai-
na siellä, missä eläinkin oli; ja
minne se meni, menivät nekin
mukana eivätkä eronneet siitä.
37. Ja jokaisen eläimen selässä
oli vahva ja suojattu puutorni,
joka oli sidottu sen selkään eri-
tyisillä laitteilla, ja joka tornissa
oli kolmekymmentä kaksi miestä,
jotka siitä käsin taistelivat, sekä
eläimen ohjaaja.
38. Muu ratsuväki asetettiin
kummallekin puolelle, sotajoukon
molemmille sivustoille, häiritse-
mään vihollista ja suojaamaan
taistelurivejä.
39. Kun aurinko paistoi kultaisiin
ja vaskisiin kilpiin, niin loistivat
niistä vuoret ja leimusivat niin-
kuin tulisoihdut.
40. Osa kuninkaan sotajoukkoa
levittäytyi vuorenhuipulle, osa ta-
sangolle; ja ne tulivat esiin var-
masti ja hyvässä järjestyksessä.
41. Ja kaikki vapisivat kuulles-
saan heidän joukkojensa pauhi-
nan ja heidän askeltensa tömi-
nän ja aseiden kalskeen, sillä
sotajoukko oli ylen suuri ja vah-
