Kolmas Mooseksen kirja
446
pappi arvioikoon hänet;
lupauksen tekijän varojen
mukaan arvioikoon pappi
hänet.
9. Mutta jos lupaus koskee
karjaa, josta voidaan tuoda
uhrilahja Herralle, olkoon kaikki,
mikä siitä annetaan Herralle,
pyhää.
10. Sitä älköön vaihdettako
älköönkä muutettako; ei hyvää
huonoon eikä huonoa hyvään.
Jos joku kuitenkin vaihtaa
eläimen toiseen, olkoon sekä
se että siihen vaihdettu pyhä.
11. Mutta jos se on saastainen
eläin, mikä tahansa, joita ei
saa tuoda uhrilahjaksi Herralle,
niin vietäköön eläin papin
eteen;
12. ja pappi arvioikoon sen
tarkastaen, onko se hyvä vai
huono. Olkoon sillä se
arviohinta, jonka pappi määrää.
13. Jos omistaja tahtoo sen
lunastaa, antakoon arviohinnan
lisäksi viidennen osan siitä.
14. Ja jos joku pyhittää
talonsa pyhäksi lahjaksi
Herralle, niin pappi arvioikoon
sen tarkastaen, onko se hyvä
vai huono. Olkoon sillä se
arviohinta, jonka pappi määrää.
15. Mutta jos se, joka on
talonsa pyhittänyt, tahtoo
lunastaa sen, niin antakoon
arviosumman lisäksi viidennen
osan siitä; ja niin se on hänen
omansa.
16. Jos joku pyhittää Herralle
kappaleen perintömaatansa,
niin arvioi se kylvön suuruuden
mukaan; hoomer-mitta ohria
vastatkoon viittäkymmentä
hopeasekeliä.
17. Jos hän pyhittää peltonsa
riemuvuodesta alkaen, jääköön
sille arvioimasi täysi hinta.
18. Mutta jos hän pyhittää
peltonsa riemuvuoden jälkeen,
laskekoon pappi hänelle
rahasumman niiden vuosien
luvun mukaan, jotka ovat
jäljellä seuraavaan
riemuvuoteen; ja se
vähennettäköön sinun
arvioimastasi hinnasta.
19. Ja jos se, joka pellon on
pyhittänyt, tahtoo lunastaa sen,
niin antakoon arvioimasi hinnan
lisäksi viidennen osan siitä; ja
niin se jää hänen omakseen.
20. Mutta jos hän ei lunasta
peltoa, vaan myy sen toiselle,
