282
Viides Mooseksen kirja
VIIDES MOOSEKSEN KIRJA
Nämä ovat ne sanat, jotka Mooses puhui kaikelle Israelille, tuolla
puolella Jordanin, erämaassa, Aromaassa, vastapäätä Suufia, Paa-
ranin, Toofelin, Laabanin, Haserotin ja Dii-Saahabin välillä. Hoore-
bista on yksitoista päivänmatkaa, Seirin vuoriston tietä, Kaades-
Barneaan. Neljäntenäkymmenentenä vuotena, yhdennessätoista
kuussa, kuukauden ensimmäisenä päivänä, Mooses puhui israelilai-
sille kaiken, mitä Herra oli käskenyt hänen heille puhua. Tämä ta-
pahtui sen jälkeen, kuin hän oli voittanut Siihonin, amorilaisten ku-
ninkaan, joka asui Hesbonissa, ja Oogin, Baasanin kuninkaan, joka
asui Astarotissa, Edrein luona. Tuolla puolella Jordanin, Mooabin
maassa, Mooses alkoi selittää tätä lakia, sanoen: Herra, meidän
Jumalamme, puhui meille Hoorebilla näin: 'Te olette jo tarpeeksi
kauan olleet tämän vuoren vaiheilla; kääntykää toisaalle, lähtekää
liikkeelle ja menkää amorilaisten vuoristoon ja kaikkien heidän naa-
puriensa tykö Aromaahan, Vuoristoon, Alankomaahan, Etelämaahan
ja Merenrannikolle, kanaanilaisten maahan ja Libanoniin, aina suu-
reen virtaan, Eufrat-virtaan, saakka. Katso, minä annan maan teidän
valtaanne; menkää ja ottakaa omaksenne se maa, jonka Herra tei-
dän isillenne, Aabrahamille, Iisakille ja Jaakobille, vannotulla valalla
on luvannut antaa heille ja heidän jälkeläisillensä.' Ja minä puhuin
teille silloin sanoen: 'Minä en jaksa yksin kantaa teitä. Herra, teidän
Jumalanne, on antanut teidän lisääntyä, ja katso, teidän lukunne
on tänä päivänä niinkuin taivaan tähtien. Lisätköön Herra, teidän
isienne Jumala, teitä vielä tuhatkertaisesti ja siunatkoon teitä, niin-
kuin hän on teille puhunut. Mutta kuinka minä voin yksin kantaa
sitä kuormaa ja taakkaa, joka minulla on teistä ja teidän riitele-
misistänne? Tuokaa tänne viisaita, ymmärtäväisiä ja tunnettuja mie-
hiä jokaisesta sukukunnastanne, niin minä asetan heidät teidän
päämiehiksenne.' Te vastasitte minulle ja sanoitte: 'Se on hyvä, mi-
tä sinä ehdotat tehtäväksi.' Silloin minä otin teidän sukukuntienne
päämiehet, jotka olivat viisaita ja tunnettuja miehiä, ja asetin heidät
