Ensimmäinen makkabealaisten kirja
2682
sani.
30. Luovuttakaa nyt siis takaisin
ne kaupungit, jotka te olette val-
lanneet, ja maksakaa niiden
paikkakuntien verot, jotka te
olette anastaneet Juudean alu-
een ulkopuolelta.
31. Jollette sitä tee, niin anta-
kaa sen sijaan viisisataa talent-
tia hopeata, sekä korvauksena
tuottamastanne hävityksestä ja
kaupunkien veroista toiset viisi-
sataa talenttia; muutoin me tu-
lemme ja sodimme teitä vas-
taan."
32. Kuninkaan ystävä Atenobius
tuli siis Jerusalemiin. Ja kun hän
näki Simonin komeuden ja tarjoi-
lupöydän kultaisine ja hopeaisine
kalustoineen sekä monilukuisen
palvelusväen, niin hän hämmäs-
tyi. Ja hän esitti nyt hänelle ku-
ninkaan sanat.
33. Silloin Simon vastasi hänelle
ja sanoi: "Me emme ole ottaneet
vierasta maata emmekä vallan-
neet muiden alueita, vaan aino-
astaan isiemme perintöosan,
jonka vihollisemme ovat aikoi-
naan vastoin oikeutta anasta-
neet.
34. Mutta koska nyt on meidän
aikamme, niin me pidämme kiin-
ni isiemme perinnöstä.
35. Mitä Joppeen ja Gasaraan
tulee, joita sinä vaadit takaisin,
niin ne tuottavat suurta vahinkoa
kansallemme ja maallemme; niis-
tä me kuitenkin tahdomme mak-
saa sata talenttia." Mutta
Atenobius ei vastannut hänelle
sanaakaan.
36. Ja hän palasi kiukkua täyn-
nä kuninkaan tykö ja kertoi hä-
nelle nämä sanat sekä Simonin
komeuden ja kaiken, mitä hän
oli nähnyt. Silloin kuningas suu-
resti vihastui.
37. Mutta Tryfon astui laivaan ja
pakeni Ortosiaan.
38. Silloin kuningas asetti ran-
nikkoalueen päälliköksi Kendebe-
uksen ja antoi hänelle jalka- ja
ratsuväkeä.
39. Ja hän käski hänen ahdistaa
Juudeaa, ja hän käski hänen
linnoittaa Kedronin ja vahvistaa
sen portit ja sotia kansaa vas-
taan. Mutta kuningas itse ajoi
Tryfonia takaa.
40. Kendebeus tuli nyt Jamniaan
ja alkoi hätyyttää kansaa ja
tehdä hyökkäyksiä Juudeaan ja
ottaa väkeä vangiksi ja surmaut-
